“Being Maya Quiché”
A documentary by Erica Ledesma
Synopsis:
The documentary tells the story of Emiliana Aguilar, a Maya Quiché woman from Santa Cruz del Quiché, Guatemala. Emiliana moved to Oregon due to health problems that are a consequence of living through the civil war in Guatemala. While this film tells Emiliana’s personal story of growing up in Guatemala and later moving to Oregon, it also discusses her story of surviving the civil war in her native country.
Producer/Director bio:
Erica Ledesma is a triple major in Ethnic Studies, Cultural Anthropology and Spanish.
“Being Maya Quiché” (Ser Maya Quiché)
Un documental de Erica Ledesma
Sinopsis/resumen de la película:
El documental cuenta la historia de Emiliana Aguilar, una mujer Maya Quiché de Santa Cruz del Quiché, Guatemala. Emiliana se mudó a Oregón debido a problemas de salud que son consecuencia de vivir en Guatemala durante la guerra civil. Este documental revela la historia de Emiliana desde su infancia hasta la edad adulta cuando se mudó a Oregón. También narra como sobrevivió la guerra civil en su país natal.
Biografía del productor/director:
Erica Ledesma estudia tres licenciaturas en Estudios Étnicos, Antropología Cultural y Español.
